James McCaffrey est décédé dimanche dernier après une bataille contre le cancer. Le doubleur souffrait de myélome multiple, également connu sous le nom de maladie de Kahler. TMZ le rapporte. Il est décédé entouré de ses amis et de sa famille, selon la publication. La nouvelle de la mort de McCaffrey a été rapportée pour la première fois par son collègue acteur Kevin Dillon.
McCaffrey était connu de beaucoup comme la voix inimitable de Max Payne. Il a exprimé l’ancien détective dans les trois matchs. McCaffrey est également apparu dans d’autres jeux de Remedy Entertainment, comme le réalisateur Zachariah Trench dans Control et récemment dans le rôle d’Alex Casey dans Alan Wake 2.
Remedy Entertainment travaille actuellement sur des remakes des deux premiers jeux Max Payne. On ne sait pas exactement ce qui est fait avec la voix du protagoniste.
Plus qu’un simple doubleur
Bien que McCaffrey soit connu de beaucoup comme doubleur, on le retrouvait également régulièrement sur le grand écran et à la télévision. Sa première apparition dans un film était un petit rôle dans New York’s Finest en 1988, mais il a ensuite décroché des rôles plus importants. Par exemple, McCaffrey est apparu pendant plusieurs saisons dans le rôle de Joe Astor dans Viper, ainsi que de Jimmy Keefe dans Rescue Me.
McCaffrey laisse dans le deuil son épouse Rochelle et sa fille Tiernan. Il n’avait que 65 ans.
