Hypixel Studios, responsable de Hytalea confirmé qu'elle intente une action en justice contre Hytale : RPG bac à sableun jeu publié pour Nintendo Switch via l'eShop qui utilise un nom pratiquement identique au titre original et une image promotionnelle très similaire à son art principal. La situation a attiré l'attention de nombreux utilisateurs, qui ont commencé à demander en ligne si cette version console avait un rapport avec le projet officiel.
La réponse du studio a été claire et selon Nintendo Life, le codirecteur Simon Collins-Laflamme a confirmé que l'affaire « est traitée par notre équipe juridique », une déclaration qui pointe vers une tentative de retirer le titre du magasin ou, du moins, d'arrêter sa commercialisation. Automaton ajoute qu'Hypixel était déjà au courant de l'affaire et qu'une action en justice a été lancée après des consultations communautaires.
L'eShop propose un jeu RoVi Ninen en vente qui n'a aucun rapport avec le Hytale original
Le plus frappant dans l'affaire est que Hytale : Sandbox RPG continue d'apparaître dans la boutique Nintendo en tant que jeu Switch sorti le 10 avril au prix de 4,99 euros, distribué par RoVi Ninen et avec une description qui détaille le gameplay avec exploration, combat, construction et collecte de ressources dans un grand monde ouvert. Dans le fichier lui-même, il n'y a aucune mention d'Hypixel Studios, et le copyright qui apparaît en bas correspond uniquement à RoVi Ninen.
Disponible depuis janvier en accès anticipé sur PC, pour le moment Hytale, connue comme la grande alternative à Minecraftn’est pas annoncé pour les consoles, ce titre a donc sans aucun doute tenté de dérouter les utilisateurs de Switch.
Apparemment, ce n'est pas la première fois que RoVi Ninen est accusé de quelque chose de similaire, et le studio avait déjà publié d'autres titres mis en doute pour leur ressemblance avec des jeux indépendants bien connus, comme FOSSE À MONNAIES (une imitation de CloverPit) soit Arène de combat des mages (« inspiré » par Arène des mages).
