Mafia : The Old Country remonte aux origines de la mafia. Les joueurs peuvent vivre cette aventure de manière authentique, ont annoncé 2K Games et Hangar 13.
Opening Night Live s'est terminé par une annonce qui a fait le bonheur des fans de Mafia. Le développeur Hangar 13 a révélé que le nouveau titre sur lequel il travaille est Mafia : The Old Country et que les rumeurs sur le jeu sont exactes.
Le nouveau jeu se déroule au début du 20e siècle en Sicile et porte sur les origines du crime organisé italien qui a connu un tel succès (et une telle notoriété) aux États-Unis. Cela entraîne non seulement un changement majeur de lieu et de contexte, mais également de langue.
Dans les jeux précédents, vous entendiez des doubleurs avec un accent typiquement américano-italien. Pour Mafia : The Old Country, il existe toujours l'option pour les voix anglaises, mais vous pouvez également opter pour le doublage sicilien. Le studio l'a annoncé
par Twitter. La langue sicilienne diffère de l'italien habituel, avec un dialecte, un vocabulaire et une prononciation différents.
Une agitation de courte durée
Il y a une raison claire pour laquelle Hangar 13 l'a rapidement annoncé via Twitter. Après l'annonce de Mafia : The Old Country, le jeu est sorti sur diverses plateformes, dont Steam. La vitrine indique toujours en détail dans quelles langues un jeu peut être joué et le nouveau jeu Mafia ne fait pas exception. Chose intéressante, l’italien était le seul qui manquait dans la liste.
Cela a immédiatement fait sensation sur les réseaux sociaux. Les fans ont trouvé ça ridicule pour un jeu se déroulant en Italie
n'a pas de doublage italien. Le studio a maintenant corrigé cette erreur et d'une manière plus authentique que l'italien traditionnel.
Les fans n'auront pas à attendre longtemps pour la sortie de Mafia : The Old Country. La sortie du jeu est prévue pour décembre 2024.
