La Légende de Zelda : Remake d'Ocarina of Time Il s'agit de l'une des sorties les plus importantes de l'année, qui récupère l'un des meilleurs jeux vidéo de tous les temps pour Nintendo Switch 2. Nous connaissons le prix officiel du titre, à quoi ressemble la boîte physique dans laquelle il viendra, ainsi que des aspects aussi curieux qu'un ocarina électrique vendu séparément.

Mais sans aucun doute l'un des éléments les plus intéressants pour les fans, y compris ceux qui ont joué à l'original en 1998, est de découvrir les différences de ce remake par rapport au jeu Nintendo 64. Afin que vous puissiez vous préparer, nous vous proposons quelques informations qui vous seront sûrement utiles pour mieux apprécier le travail effectué par Nintendo.

Une véritable rénovation technique et graphique

Bien entendu, l’une des différences les plus notables se trouvera au niveau de la partie technique. Le remake d'Ocarina of Time se déplace à 60 images par seconde, un grand saut par rapport au jeu original, dans lequel il n'atteignait pas 30 FPS. Une plus grande fluidité permet une meilleure réponse aux commandes, rendant l'expérience de contrôle plus satisfaisante. Comme confirmé, il aura une compatibilité VRR en mode télévision.

Bien entendu, le moteur graphique a été entièrement repensé et modernisé avec les dernières techniques d’éclairage et d’ombrage. Il s'agit d'une reconstruction à 100% de la modélisation et des textures, entièrement réalisée à partir de zéro, mais en conservant l'essence originale. Les dimensions ont tenté d'être préservées, même si les distances ont été rééquilibrées en fonction de la plus grande mobilité de Link. Autrement dit, la carte est la même, sans changements majeurs, mais avec des adaptations logiques en termes d'espace (elle est plus large).

Les temps de chargement ont été travaillés pour être plus courts, et l'instanciation qui existait sur N64 a été réduite pour rendre les transitions entre zones et régions plus agiles pour le joueur. Le cycle jour/nuit est plus présent dans les différentes parties du jeu, et en gros tout s'est amélioré : les expressions des personnages, le mouvement de la végétation, le réalisme de l'eau… Si ce n'est pas clair pour vous, vous pouvez voir ici une comparaison vidéo qui dissipera vos doutes.

Une expérience de jeu renouvelée

Le contrôle de Link a établi une norme dans le domaine des jeux 3D avec l'introduction de mécanismes révolutionnaires tels que le ciblage Z. Dans ce remake, l'essence de toutes les dynamiques que nous connaissons est conservée, mais avec un contrôle dynamique raffiné et adapté aux temps nouveaux. La réponse en exploration et en combat n'a rien à voir avec cela, et comme nouveauté la plus significative, le saut manuel a été introduit.


Dans le jeu original, sauter était automatique, et l'introduction d'un bouton pour sauter donne une liberté que nous n'avions pas au départ. On peut aussi sprinter pour aller un peu plus vite d'un endroit à un autre, et un système de sélection rapide est introduit pour changer d'armes ou d'objets de manière plus agile.

Ensuite, la technologie gyroscopique et de capteur de mouvement du Joy-Con 2 est incorporée pour une visée à la première personne, soit avec la fronde, soit avec l'arc. Bien sûr, il ressort également que l'on peut utiliser le microphone Switch 2 pour fredonner des mélodies et ainsi éviter d'avoir à appuyer sur les boutons pour utiliser l'ocarina. C'est un détail des plus curieux.

Et maintenant avec des textes et des voix étendus en espagnol

The Legend of Zelda : Ocarina of Time Remake arrive également avec des textes en espagnol. Comme vous le savez, l'original N64 ne comportait pas de traduction des textes du jeu, mais plutôt un petit livret inclus avec le jeu. De plus, nous avons des voix en espagnol pour toutes les séquences et cinématiques, qui ont également ajouté des lignes de dialogue pour élargir l'histoire qui nous est racontée.

Un autre ajout qui mérite d'être mentionné est Zelda Notes, un service qui fait partie de l'application Nintendo Switch pour téléphones mobiles. Grâce à lui, nous pouvons vérifier ce que nous avons fait dans l'aventure, relever différents défis et jouer à un ocarina virtuel. Si vous souhaitez plus de détails, vous pouvez passer par ici.

Bref, le titre conserve ses attributs d'origine, et force est de constater que Nintendo a préféré ne pas introduire trop d'éléments qui n'existaient pas dans l'original. En ce sens, il s'agit d'un remake assez pur et fidèle, bien qu'intégrant bien sûr toutes les réformes nécessaires pour adapter ce classique du jeu vidéo à nos jours.